Comments on: Public localizator – web service for online localization of applications http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/ Programming, architecture and design (С++, QT, .Net/WPF, Android, iOS, NoSQL, distributed systems, mobile development, image processing, etc...) Wed, 08 Oct 2014 14:56:30 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.4.2 By: Victor Laskin http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-35380 Wed, 08 Oct 2014 14:56:30 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-35380 In reply to Vangelis.

Web tool itself has no restrictions for number of languages. But fonts inside my apps are using texture fonts. Greek language has special alphabet and so has same problems as for example japan. I plan to extend the support for asian and other languages which require custom fonts to run.

]]>
By: Vangelis http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-34581 Sun, 05 Oct 2014 14:22:36 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-34581 What about Greek?

]]>
By: Marcus Sundman http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-4582 Mon, 20 Jan 2014 18:04:55 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-4582 In reply to Victor Laskin.

Thank you very much! I look forward to an upcoming release. I just love your app. I will thoroughly correct the translation that I have made since I’ve been using your app for 24 hours now. 🙂

Love it!

]]>
By: Victor Laskin http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-4579 Mon, 20 Jan 2014 07:28:54 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-4579 In reply to Marcus Sundman.

Thanks a lot. I will try to insert strings inside next upcoming update. I will write more to your email.

]]>
By: Marcus Sundman http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-4578 Mon, 20 Jan 2014 05:49:53 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-4578 ..and btw. abbreviation for our weekdays (swedish) is: Mån/Tis/Ons/Tors/Fre/Lör/Sön and full names are: Måndag/Tisdag/Onsdag/Torsdag/Fredag/Lördag/Söndag.

🙂

]]>
By: Marcus Sundman http://vitiy.info/public-localizator-web-service-for-online-localization-of-applications/#comment-4577 Mon, 20 Jan 2014 05:13:14 +0000 http://vitiy.info/?p=178#comment-4577 Hey!

I have submitted a swedish translation and look forward to your update. I could update your norwegian localization as well if wanted since I am one of the 70.000 swedes in Norway. But for a price (elite version, of course :)) – just because I love your application.

It would be much appreciated to hear from you when an update with swedish localization is available.

Best regards, Marcus Sundman, former linux nerd. 🙂

]]>